فهرست این مقاله
- راهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR چیست
- راهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR مخفف چیست
- مسئولیتهای حملکننده درراهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR
- مزایای استفاده ازراهنامه سیمر)سی ام آر/ CMR)
- کشورهای عضو کنوانسیون راهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR)
- چند نسخه ازراهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR مورد نیاز است.
- حق بیمه سیمر(سی ام آر/ CMR)
- استثنائات بیمه سیمر)سی ام آر/ (CMR
- تفاوت راهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR) با بارنامه درچیست
- بارنامه
- راهنامه سیمر)سی ام آر/ (CMR
- سوالات متداول
- نتیجهگیری
راهنامه حمل و نقل بینالمللی کالاازطریق جاده، کنوانسیون راهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR)
شرکت های حمل ونقل بین المللی جاده ای نقش تأثیر گذاری درواردات وصادرات دردنیای امروزه ایفامی کنند،درواقع تمامی صادرات وواردات جاده ای توسط این شرکت ها انجام می شودوازاین رواهمیت این شرکت ها برکسی پوشیده نیست،شرکت های حمل ونقل بین المللی کریریاهمان حمل کننده درآغازتحت قوانین خاصی نبودندواین شرکت هادرمقابل حوادث همانندشرکت های بیمه وصاحبان کالاهاازقوانین مشخصی پیروی نمی کردندازاین روقراردادی با عنوان کنوانسیون راهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR درتاریخ ۱۹می ۱۹۵۶درژنوتدوین شدکه درسال 1961میلادی لازم الاجراگردیدوکشورهای زیادی ازجمله کشورایران آن راپذیرفتهاند،هدف اصلی این کنوانسیون، ایجادرویه ومقررات یکنواخت درحملونقل بینالمللی کالاازطریق جاده وتعیین مسئولیتهای شرکت های حمل ونقل بین المللی کریریاهمان حمل کننده ونحوه رسیدگی به خسارات احتمالی است، دراین مقاله بهصورت جامع وتخصصی به بررسی راهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR)،نحوه صدور،کاربردها ونکات مهم آن میپردازیم.
راهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR چیست
کنوانسیون راهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR ابزاری ازحقوق بینالملل خصوصی است که در19 می 1956تصویب شد وروابط قراردادی بین فرستنده،حملکننده وگیرنده رابرای حمل ونقل بینالمللی کالاازطریق جاده تنظیم میکند،لازم به ذکراست که مفاد کنوانسیون راهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR حتی اگر طرفین مربوطه درقرارداد خودخلاف آن راتصریح کرده باشند،حاکم است،کنوانسیون راهنامه سیمر/سی ام آر(CONVETION MERCHANDISE ROUTIER=CMR) تحت مقررات اتحادیه بینالمللی حمل ونقل جادهای/سازمان ایرو(IRU)صادرمیگردد.
راهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR مخفف چیست
مخفف کنوانسیون کالاهای جادهای(CONVETION MERCHANDISE ROUTIER=CMR)می باشد.
محتواواطلاعات راهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR شامل چه مواردی است
در راهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR )اطلاعات زیر درج میشود :
- نام ونشانی فرستنده وگیرنده
- محل وتاریخ دریافت کالا
- شرح کامل کالا(نوع، تعداد، وزن، ابعاد، ارزش)
- شرایط ویژه حمل(در صورت وجود)
- مبلغ کرایه حمل
- تاریخ صدوروامضای حملکننده وفرستنده
- هرگونه هزینه مربوط به کالا،ازجمله عوارض گمرکی یاهزینه حمل
- دستورالعمل های گمرکی وهرگونه تشریفات دیگرازجمله اطلاعات کالاهای خطرناک
مسئولیتهای حملکننده درراهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR
- درراهنامه سیمر)سی ام آر/ (CMRحملکننده اززمان دریافت کالا تا تحویل آن درمقصد مسئول سلامت کالااست ودرصورت آسیب به کالا،مفقودی یاتأخیردرتحویل، مسئول جبران خسارت خواهد بود.
نکات مهم در تنظیم راهنامه سیمر)سی ام آر/ CMR)
- در صورت وجود خسارت، گیرنده بایدموضوع رادرلحظه تحویل درراهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR)قیدنماید.
- راهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR قابل انتقال نیست وفقط به طرفین قرارداد حمل تعلق دارد.
- برای حمل کالاهای خطرناک بایدمطابق مقررات ADR درراهنامه سیمر/سی ام آر/ CMR قید شود.
مزایای استفاده ازراهنامه سیمر)سی ام آر/ CMR)
استفاده ازراهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR)مزایای متعددی درحملونقل بینالمللی دارد:
- ارائه اطلاعات جامع ازکالاوکنترل شرایط حمل درسیمر(سی ام آر/ CMR)
- استانداردویکپارچه بودن سیمر(سی ام آر/ CMR)وقوانین دربین کشورهای عضو
- کاهش اختلافات حقوقی سیمر(سی ام آر/ CMR) درحمل ونقل بینالمللی
- تعیین مسئولیت حملکننده سیمر(سی ام آر/ CMR) دربرابرفرستنده وگیرنده
- امنیت بیشتربرای فرستنده وگیرنده درسیمر(سی ام آر/ CMR)
- راهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR)مورد قبول مراجع گمرکی وبیمه
- مبنای قانونی وسهولت سیمر(سی ام آر/ CMR) درمطالبه خسارت درصورت بروزحادثه
- مدرک رسمی اثبات قرارداد حمل درسیمر(سی ام آر/ CMR)
کشورهای عضو کنوانسیون راهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR)
درحال حاضربیش از۵۰ کشورعضوکنوانسیون راهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR هستندازجمله :
- ایران
- ترکیه
- آلمان
- روسیه
- فرانسه
- قزاقستان
- آذربایجان
- واکثر کشورهای اروپایی وآسیای مرکزی
چند نسخه ازراهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR مورد نیاز است.
سه نسخه اصلی ازراهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR)وجود دارد:
- نسخه اول ازراهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMRمخصوص فرستنده کالا است.
- نسخه دوم ازراهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMRهمراه با کالا برای گیرنده ارسال می شود.
- نسخه سوم ازراهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMRنزدشرکت حمل کننده باقی می ماند.
حق بیمه سیمر(سی ام آر/ CMR)
ازآنجایی که همواره حمل ونقل جاده ای کالاها درمعرض خطرات مختلف قراردارد، مقررات کنوانسیون سیمر(سی ام آر/ (CMR شرکت های حمل ونقل کالاراموظف کرده است که باروحامل باررابیمه کنند،بنابراین درصورت بروزخطرات وخسارت ها، بیمه تمامی هزینه های مربوطه راپرداخت می کند،به طورمعمول،مقدارحق بیمه سیمر)سی ام آر/ (CMR براساس نوع وارزش کالا محاسبه شده ومطابق درصدی ازکرایه حمل بارمی باشد، متقاضیان موظف هستندپیش ازبارگیری کالا، حق بیمه آن راپرداخت کنند،لازم به ذکراست معمولا بیمه کانتینرخالی ومصالح ساختمانی به صورت فله با تخفیفات ویژه لحاظ می شود،دربرخی ازموارد،برای حمل یک کالا چندراهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR صادرمی شود،در این حالت اگریک مقصدوجودداشته باشد، حق بیمه به تناسب یک کامیون دربست محاسبه می گرددوچنانچه چندین مقصدوجودداشته باشد،حق بیمه معادل دورترین مسیرمحاسبه می گردد.
استثنائات بیمه سیمر)سی ام آر/ (CMR
همانطورکه پیش تربیان شد، شرکت های حمل ونقل جاده ای برای اطمینان ازاینکه خسارت های ناشی ازحمل ونقل به حداقل ممکن برسد، باروحامل آن را بیمه می کنند،بیمه سیمر)سی ام آر/ (CMR معمولا براساس ارزش بار محاسبه شده ومطابق درصدی ازکرایه می باشد، اما تمامی خسارات مشمول بیمه سیمر)سی ام آر/ (CMR نخواهند شد،به طور کلی خسارت محصولات وکالاهایی که تحت پوشش کنوانسیون سیمر(سی ام آر/ CMR)نیستند، خسارت عمدی ازسوی بیمه گذار،خسارت های مرتبط با انرژی اتمی ورادیواکتیو، خسارت های ناشی ازجنگ، شورش ومصادره کالاهمگی جزءاستثنائات بیمه سیمر)سی ام آر/ (CMRمحسوب می شوندوبه آنها بیمه سیمر)سی ام آر/ (CMR تعلق نخواهد گرفت،علاوه برمواردمذکور،خسارت هایی که به فلزات ارزشمند وسنگ های گران بها، پول، اسکناس وآثارهنری وارد می شودجزء مواردتحت پوشش بیمه سیمر)سی ام آر/ (CMRنیستند، بیمه این کالاها تنهادرصورتی مورد قبول است که پیش ازحمل محموله، موافقت بیمه گرجلب شده باشد.
در صورت داشتن هرگونه سئوال درباره حمل ونقل بین المللی جاده ای با کنواسیون راهنامهسیمر(سی ام آر/ CMR)، میتوانید با شرکت ترنگ دریا تماس بگیرید.
تفاوت راهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR) با بارنامه درچیست
یکی ازاشتباهاتی که درموردسندراهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR با بارنامه می شود،عموماً فکرمیکنندراهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMRهمان بارنامه است، درصورتیکه این دومدرک باهم تفاوت دارند،درمتن زیرعمده تفاوت راهنامه سیمر(سی ام آر/ CMR) با بارنامهرابررسی کردهایم،خدمتتان ارائه می کنیم.
بارنامه
- بارنامه سندی است که بین صاحب باروفرستنده کالا تنظیم شده ودرموردشرایط انتقال وهزینهها به توافق رسیدهاند.
- .بارنامه ازطرف شرکت حمل ونقل یاهمان فرستنده کالاصادرمیشودوقابل انتقال به اشخاص دیگراست
- بارنامه سندی است که میتوان آن راجداازبارارسال کرد.
راهنامه سیمر)سی ام آر/ (CMR
- راهنامه سیمر)سی ام آر/ (CMR نیز دارای مشخصات فرستنده وگیرنده وهرگونه دستورالعمل برای انتقال کالاست.
- راهنامه سیمر)سی ام آر/ (CMR توسط حمل کننده کالاصادرشده وقابل انتقال به هیچکس نیست.
- راهنامه سیمر)سی ام آر/ (CMR بایدبه همراه بارحمل شده ودرمقصد به گیرنده(صاحب بار)تحویل داده می شود.
سوالات متداول
کنوانسیون راهنامه سیمر(سی ام آر/ (CMR ابزاری ازحقوق بینالملل خصوصی است که در19 می 1956تصویب شد وروابط قراردادی بین فرستنده،حملکننده وگیرنده رابرای حمل ونقل بینالمللی کالاازطریق جاده تنظیم میکند.
بر روی سند سیمر)سی ام آر/ (CMRاطلاعاتی مانند نام وآدرس فرستنده وگیرنده، تاریخ ومکانی که سند به امضاء رسیده، جزئیات کالا، مسیرحرکت حامل، شرایط مناسب ومورد نیازبرای حمل ونقل کالا وروش بسته بندی محموله وجود دارد که توضیحات بیشتردرمتن مقاله بیان شده است.
خسارت محصولات وکالاهایی که تحت پوشش کنوانسیون سیمر)سی ام آر/ (CMR نیستند، خسارت عمدی ازسوی بیمه گذار، خسارت های مرتبط باانرژی اتمی ورادیواکتیو، خسارت های ناشی ازجنگ، شورش ومصادره کالا همگی جزءاستثنائات بیمه سیمر)سی ام آر/ (CMRمحسوب می شوندکه توضیحات بیشتردرمتن مقاله بیان شده است.
بارنامه ازطرف شرکت حمل ونقل یاهمان فرستنده کالاصادرمیشودوقابل انتقال به اشخاص دیگراست،راهنامه سیمر)سی ام آر/ (CMR توسط حمل کننده کالاصادرشده وقابل انتقال به هیچکس نیست،توضیحات بیشتر در متن مقاله بیان شده است.
سیمر)سی ام آر/ (CMRنیزهمانند کارنه تیرکنوانسیونی برای تسهیل حمل ونقل جاده ای بین کشورهای مختلف است،ازاین روبسیاری ازافراداین دورابایکدیگراشتباه می گیرند،درحالی که باهم فرق دارند،کارنه تیرمبتنی برارتباط بین حمل کننده کالا، گمرک وسازمان ضامن است،درحالی که سیمر)سی ام آر/ (CMRبرروابط بین فرستنده، گیرنده وحمل کننده کالانظارت می کند،کارنه تیروسیمر)سی ام آر/ (CMR ازنظرمحتوا، تعداد نسخه هاوبرگه ها باهم فرق دارند، سیمر)سی ام آر/ (CMR در سه نسخه برای فرستنده کالا، گیرنده وحمل کننده آن صادرمی گردد،سندکارنه تیر فقط برای حمل کننده وگمرک صادرمی شود، سیمر)سی ام آر/ (CMR تا حدزیادی شبیه به بارنامه کالاست،سند سیمر)سی ام آر/ (CMR بیمه مسئولیت داردالبته سند مالکیت به شمارنمی رود.
متصدی حمل کننده درقبال هرگونه ازدست دادن، آسیب یا تأخیریک محموله تا زمان تحویل آن مسئول است، درحالی که تاجر(فرستنده)، مسئول هرگونه ضرریا خسارت ناشی ازارائه جزئیات نادرست که درسیمر)سی ام آر/ (CMR وارد شده است، می باشد.
نتیجهگیری
راهنامه سیمر)سی ام آر/ (CMRیکی ازمهمترین اسناددرحملونقل بینالمللی جادهای کالااست که طبق کنوانسیون سیمر)سی ام آر/ (CMR تنظیم میشودوکلیه اطلاعات مربوط به حمل کالا، طرفین قراردادوشرایط حمل رادربردارد،راهنامه سیمر)سی ام آر/ (CMRنقش کلیدی در مدیریت حمل ونقل جادهای، دریافت خسارت وکنترل گمرکی داردودرحمل ونقل بینالمللی جادهای توصیه میشودکه ازراهنامه سیمر)سی ام آر/ (CMRاستفاده شود.
برای آگاهی ازحمل ونقل بین المللی جاده ای با کنواسیون راهنامهسیمر(سی ام آر/ CMR)، می توانیدباکارشناسان کارآمدشرکت ترنگ دریا تماس بگیریدودرزمینه راهنامهسیمر(سی ام آر/ CMR) مشاوره رایگان دریافت کنید.